Glory to God Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel
which being interpreted is, God with us (Mathew 1:23)
ها إن العذراء تحبل وتلد ابنًا ويُدعى اسمه عمانوئيل، أي "الله معنا" (متى1: 23) 		المجد لله
 Home Page
 Listen to the Program
 Do you know why?
 Study for Life
 Contact Us
In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit, Amen
باسم الآب والإبن والروح القدس الإله الواحد، آمين

Do you know why? (Bta3rif Leish)
فقرة: بتعرف ليش؟

"Bta3rif Leish", By Father Nadim Batikh
* Exclusive section from "Voice of Emmanuel". You can listen and download any topic for free
* "بتعرف ليش"، فقرة خاصة من برنامج صوت عمانوئيل، مع الأب نديم بطّيخ
بإمكانكم الإستماع وتحميل مواضيع هذه الفقرة مجاناً.

1. Do you know why God said: "Whoever doesn't accept the Holy Spirit can't be forgiven"? 1- بتعرف ليش قال الرب يسوع: يلّي بيجدّف عَ الروح القدس ما بينغفرلو؟
2. Do you know why Jesus is called: "The Son of God"? 2- بتعرف ليش منقول للمسيح "إبن الله"؟
3. Do you know why the bride and groom go around the table 3 times with the priest during the ceremony (Byzantine)?? 3- بتعرف ليش العرسان بيبرمو مع الخوري حول الطاولة بْ رتبة الإكليل (بحسب الطقس البينطي)؟
4. Do you know why the priest wear ornamented and decorated cloth during mass 4- بتعرف ليش الخوري بيلبس ثياب مزخرفة ومزينة وقت الصلا ؟
5. Do you know why do we refer to Mary as: "the ablaze bramble but not burned"? 5- بتعرف ليش منشبّه العدرا مريم ب "العليقة المشتعلة وما بتحترق" ؟
6. Do you know why do we refer to Mary as: "The stairs of Jacob"? 6- بتعرف ليش منشبّه العدرا مريم ب "سلّم يعقوب"
7. Do you know why do we refer to Mary as: "The Ark of the Covenant"? 7- بتعرف ليش منشبّه العدرا مريم ب "تابوت العهد" ؟
8. Do you know why God asked Moses to remove his shoes? 8- بتعرف ليش قال الله ل موسى "شلاح من إجريك"
9. Do you know why Jesus said to Mary Magdalene: "don't touch me"?
9- بتعرف ليش قال المسيح ل مريم المجدلية "ما تلمسيني" ؟
10. Do you know why we say "Hosanna"?
10- بتعرف ليش منقول "هوشعنا" ؟
11. Do you know why do we refer to Mary as: "The Mother of God"? 11- بتعرف ليش منقول للعدرا مريم "إم الله" ؟
12. Do you know why the Incense Chalice makes noise?
12- بتعرف ليش المبخرة بتخشخش بالقداس؟
13. Do you know why the Bishop carries a stick? 13- بتعرف ليش المطران بيحمل عصاية؟
14. Do you know why during the marriage ceremony (Iklil) the priest puts the crowns on the bride and the groom? 14- بتعرف ليش برتبة الزواج بيحطّ الخوري تاج عَ راس العرسان؟
15- Do you know why we call the Holy Spirit: Paraklit (Parakletos)? 15- بتعرف ليش منسمّي الروح القدس "باراقليط"؟
16. Do you know why the meat Fasting?
16- بتعرف ليش منصوم عن أكل اللحم؟
17. Do you know why we wear a ring? 17- بتعرف ليش منلبس خاتم؟
18. Do you know why they are Pharisee? 18- بتعرف ليش بيقولو فرّيسي؟
19. Do you know why we open our hands and arms while praying?
19- بتعرف ليش منرفع إيدينا لمّا منصلّي؟
20. Do you know why water is during baptism? 20- بتعرف ليش منستعمل الماي للمعمودية؟
21. Do you know why we say "Kyrie Eleison"? 21- بتعرف ليش منقول كيرياليسون؟
22. Do you know why we celebrate Christmas on the 25th of December?
22- بتعرف ليش منعيّد عيد الميلاد ب 25 كانون الأول؟
23. Do you know why the mass is called" "Ifharistya"? 23- بتعرف ليش منقول إفخارستيّا للقداس؟
24. Do you know why during mass the priest makes a turn while holding the bible? 24- بتعرف ليش بالقداس بيبرم الخوري بالإنجيل؟
25. Do you know why Jesus is referred to as "the firstborn son"? 25- بتعرف ليش الإنجيل بيقول عن يسوع الإبن البكر؟
26. Do you know why Boulous is also called Chawwoul? 26- بتعرف ليش أوقات منقول لَ بولس، بولس وأوقات منقلو شاوول؟
27. Do you know why God is referred to as "Jehova"? 27- بتعرف من وين إجت كلمة يهوى؟
28. Do you know why we say "Halleluiah"? 28- بتعرف ليش منقول: هللويا؟
30. Do you know why the number 666 is associated with the devil?
30- بتعرف ليش رقم الشيطان 666؟
31. Do you know why during the Maronite mass people shake hands while in the Byzantine mass only the priests will shake hands for the same cause? 31- بتعرف ليش بالقداس حسب الطقس الماروني السلام بيتوزع عَ الناس كلّون، وحسب الطقس البيزنطي بسّ الخوارني بيسلمو عَ بعضون؟
32. Do you the meaning of the word "sacred" (Serr)? 32- بتعرف ليش منستعمل كلمة سرّ ؟
33. Do you know why the bishop removes the Crown at a specific moment during mass? 33- بتعرف ليش المطران بالقداس بيشيل التاج عن راسو وقت قراية الإنجيل وتقديس القرابيين؟
34. Do you know the meaning of the word "Heterodoxy" (Harta2a)? 34- بتعرف شو يعني كلمة "هرطقة"؟
35- Do you know why in the Byzantine rite the priest will turn his face to the Sacrament but in the western rite he will turn toward the people? 35- بتعرف ليش ترم القداس الخوري بيبرم وجّو للمدبح بالطقس البيزنطي وبيبرم وجّو للناس بالطقس الغربي؟
36. Do you know the meaning of the word "Church"? 36- بتعرف ليش منقول "كنيسة"؟
37. Do you know the meaning of the word "Amen"? 37- بتعرفو ليش منقول "آمين" بآخر كل صلاة؟
38. Do you know the meaning of "the three Stars on Mary's Icon"?
38- بتعرفو ليش دايما منرسم تلالت نجوم بأيقونة العدرا مريم؟
39. Do you know the symbolism of "the Anchor in the Churches"? 39- بتعرف ليش منستعمل رمز "المرساة" بكتير من طقوسنا؟
40. Do you know the symbolism of the fish? 40- بتعرفو ليش منستعمل رمز السمكة بكتير محلات بطقوسنا؟
41. Do you know why incense frankincense "Backhour and Mabkhara" is used? 41- بتعرف ليش منستعمل البخور والمبخرة؟
42. Do you know why we light a candle? 42- بتعرف ليش منضوّي شموع؟
الصفحة الرئيسية  
للإستماع إلى البرنامج  
فقرة بتعرف ليش؟  
فقرة تعليم للحياة  
للإتصال بنا  
Voice Of Emmanuel صوت عمانوئيل
موقع "صوت عمانوئيل" يشكر زيارتكم
Merci d'avoir visité le site web de "La Voix d'Emmanuel"
Thank you for visiting "The Voice Of Emmanuel" Website